Ни орфографический словарь, ни грамматический справочник не окажут помощи 
Русский язык постоянно подкидывает нам загадки. В каких-то случаях «мандарины» становятся «мандарин», а в других «чулки» вступают в противоречие с «носками». Похоже на простые слова, которые мы слышим ежедневно, однако они могут запутать даже самого лучшего знатока русского языка. Проверьте, сможете ли вы успешно пройти мимо этих грамматических подводных камней без ошибок.
Источник